2003年4月にリリースされた、拡張データ第1弾。新たなエリア、新たなミッション。そして、侍・召喚士・竜騎士・忍者という新たな生き方。多くの仲間たちとともに、ヴァナ・ディールに潜む謎に挑もう！

ヴァナ・ディールの人々が厚く信仰する女神アルタナの影には、男神プロマシアの存在があった…。滅びし国「タブナジア」にまつわる場所をはじめ、新たなエリアを再び多数追加。ここから新しい物語が幕を開ける。ファイナルファンタジーXI、待望の拡張データ第2弾！

全てが謎に包まれた新大陸・エラジアへ。既存のワールドマップを越えて、新大陸を追加。さらに、大国「アトルガン」に伝承される、神秘のジョブが遂に解禁！ 未知なる地で、新しい冒険が君を待っている…。

天晶862年、水晶大戦勃発。時の壁を越え、史上最大の戦場に降り立った冒険者たちを待ち受ける驚愕の真実とは…!? 歴史に埋もれていた人気ジョブも加わり、過去のヴァナ・ディールを舞台に繰り広げられる、新たなる冒険譚。

「アルタナの神兵」の拡張データのみが収録されたディスクとなります。「アルタナの神兵」拡張データに含まれる部分は、「プレイオンライン／ファイナルファンタジーXI」のディスクを持っていれば、「ジラートの幻影」「プロマシアの呪縛」「アトルガンの秘宝」拡張データディスクを持っていなくてもプレイすることが可能です。